Om rollen
Teckenspråkstolkar är specialiserade på att översätta mellan teckenspråk och talat språk. De arbetar ofta inom offentlig sektor, utbildning och på olika evenemang för att underlätta kommunikationen för döva och hörselskadade. För att bli teckenspråkstolk i Sverige krävs det ofta en eftergymnasial utbildning i teckenspråkstolkning.Ansvarsområden
Teckenspråkstolkar ansvarar för att tolka talad text till teckenspråk och vice versa. De måste säkerställa att all information och nyanser i kommunikationen överförs korrekt. Tolkarna arbetar i olika miljöer, från konferenser till sjukhus, och anpassar sitt arbete efter situationens krav.Färdigheter och verktyg
Teckenspråkstolkar måste ha en utmärkt behärskning av både svenska och svenskt teckenspråk. De behöver goda kunskaper i tolkteknik och förståelse för kulturella skillnader. Viktiga verktyg inkluderar tolkutrustning som mikrofoner och hörslingor samt digitala hjälpmedel för videokonferenser. Vanliga kompetenser som efterfrågas från arbetsgivare är dövblindtolkning, teckenspråkstolkning och skrivtolkning.